Îndrumar pentru transcrieri - Revizia istoricului

Stratocaster: ajustat diacriticele caron in breve

2026-06-13T20:37:20Z

ajustat diacriticele caron in breve

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 13 iunie 2026 23:37
Linia 275:		Linia 275:
	\|'''✔''' Gheorghe zis și Surdulea		\|'''✔''' Gheorghe zis și Surdulea
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Gheorghe zăt lui ~~Surdǔ~~		\|'''✔''' Gheorghe zăt lui Surdŭ
	\|}		\|}

Linia 336:		Linia 336:
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Mateiu		\|'''✔''' Mateiu
	\|✘ Matei'''ǔ'''		\|✘ Matei'''ŭ'''
	\|✘ Matei		\|✘ Matei
	\|''Matei'''ǔ'''''		\|''Matei'''ŭ'''''
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Andre'''i'''		\|'''✔''' Andre'''i'''
	\|✘ Andre'''ǐ'''		\|✘ Andre'''ĭ'''
	\|✘ Andre		\|✘ Andre
	\|''Andre'''ǐ'''''		\|''Andre'''ĭ'''''
	\|-		\|-
	\|'''✔''' I'''oa'''na		\|'''✔''' I'''oa'''na
Linia 475:		Linia 475:
	\|✔ Giurgiu, giudețulu Vlașca		\|✔ Giurgiu, giudețulu Vlașca
	\|✘ Giurgiu din giudețulu Vlașca		\|✘ Giurgiu din giudețulu Vlașca
	\|''orașul ~~Giurgiǔ~~, ~~Giudețulǔ~~ Vlașca''		\|''orașul Giurgiŭ, Giudețulŭ Vlașca''
	\|-		\|-
	\|✔ cătunul Tufeni, comuna Cocorăștii		\|✔ cătunul Tufeni, comuna Cocorăștii
	\|✘ Tufeni, Cocorăști		\|✘ Tufeni, Cocorăști
	\|''cătunul Tufeni din com. ~~Cocorăștiǐ~~''		\|''cătunul Tufeni din com. Cocorăștiĭ''
	\|-		\|-
	\|✔ Țâgănimea Mănăstirii Slatina		\|✔ Țâgănimea Mănăstirii Slatina
Linia 487:		Linia 487:
	\|✔ mahalaua Malu Roșu, Ploeșci		\|✔ mahalaua Malu Roșu, Ploeșci
	\|✘ Malu Roșu, Ploeșci		\|✘ Malu Roșu, Ploeșci
	\|''mahalaua ~~Malǔ Roșǔ~~ din or. Ploeșci''		\|''mahalaua Malŭ Roșŭ din or. Ploeșci''
	\|-		\|-
	\|✔ Giurgiu, giudețulu Vlașca		\|✔ Giurgiu, giudețulu Vlașca
	\|✘ ~~Giurgiǔ~~, Vlașca		\|✘ Giurgiŭ, Vlașca
	\|''orașul ~~Giurgiǔ~~ din ~~Giudețulǔ~~ Vlașca''		\|''orașul Giurgiŭ din Giudețulŭ Vlașca''
	\|-		\|-
	\|✔ sala de facere a spitalului Regele Carol I, Filipesci		\|✔ sala de facere a spitalului Regele Carol I, Filipesci
Linia 503:		Linia 503:
	\|✔ casa lui Gheorghe Surdu din Câmpulungu		\|✔ casa lui Gheorghe Surdu din Câmpulungu
	\|✘ Câmpulungu		\|✘ Câmpulungu
	\|''născută ieri în casa D<sup>lui</sup> Gheorghe ~~Surdǔ~~ din orașul ~~Câmpulungǔ~~''		\|''născută ieri în casa D<sup>lui</sup> Gheorghe Surdŭ din orașul Câmpulungŭ''
	\|}		\|}

Linia 519:		Linia 519:
	\|'''✔''' Găescii		\|'''✔''' Găescii
	\|✘ Găești		\|✘ Găești
	\|''~~Găescii~~''		\|''Găesciĭ''
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Härmeschtat		\|'''✔''' Härmeschtat
Linia 559:		Linia 559:
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Cotoi'''u'''		\|'''✔''' Cotoi'''u'''
	\|✘ Cotoi'''ǔ'''		\|✘ Cotoi'''ŭ'''
	\|✘ Cotoi		\|✘ Cotoi
	\|''Cotoi'''ǔ'''''		\|''Cotoi'''ŭ'''''
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Filipeșci'''i'''		\|'''✔''' Filipeșci'''i'''
	\|✘ Filipeșci'''ǐ'''		\|✘ Filipeșci'''ĭ'''
	\|✘ Filipeșci		\|✘ Filipeșci
	\|''Filipeșci'''ǐ'''''		\|''Filipeșci'''ĭ'''''
	\|-		\|-
	\|'''✔''' Huned'''oa'''ra		\|'''✔''' Huned'''oa'''ra
Linia 651:		Linia 651:
	\|-		\|-
	\|✔ covaci		\|✔ covaci
	\|✘ ~~covaciǔ~~		\|✘ covaciŭ
	\|''~~covaciǔ~~''		\|''covaciŭ''
	\|-		\|-
	\|✔ lingoare<ref group="†">Lingoare este denumirea arhaică a febrei tifoide.</ref>		\|✔ lingoare<ref group="†">Lingoare este denumirea arhaică a febrei tifoide.</ref>
Linia 660:		Linia 660:
	\|✔ pravoslavnic		\|✔ pravoslavnic
	\|✘ ortodox		\|✘ ortodox
	\|''~~pravoslavnicǔ~~''		\|''pravoslavnicŭ''
	\|-		\|-
	\|✔ mazil		\|✔ mazil
	\|✘ ~~mazâlǔ~~		\|✘ mazâlŭ
	\|''~~mazâlǔ~~''		\|''mazâlŭ''
	\|}		\|}

Linia 822:		Linia 822:
	\|12		\|12
	\|1880		\|1880
	\|''acum ~~treǐ~~ zile''		\|''acum treĭ zile''
	\|-		\|-
	\|✔ 6		\|✔ 6
Linia 926:		Linia 926:
	\|✔ 35b		\|✔ 35b
	\|✔ șos. Bonaparte, Ploeșcii		\|✔ șos. Bonaparte, Ploeșcii
	\|''în ~~Ploeșcǐi~~, Șoséoa Bonaparte № 35b''		\|''în Ploeșciĭ, Șoséoa Bonaparte № 35b''
	\|-		\|-
	\|✔ 141		\|✔ 141
	\|✔ cătunu Strejnicu, comuna Targșoru Vechi, plasa Ploești		\|✔ cătunu Strejnicu, comuna Targșoru Vechi, plasa Ploești
	\|''la casa cu numărul 141 din cătunu ~~Strejnicǔ~~ pendinte de comuna ~~Targșorǔ~~ V. dân Plasa Ploești''		\|''la casa cu numărul 141 din cătunu Strejnicŭ pendinte de comuna Targșorŭ V. dân Plasa Ploești''
	\|-		\|-
	\|✔ 9		\|✔ 9
	\|✔ bd. Nicolae Filipescu, Filipeșcii de Târgu, plasa Filipeșcii		\|✔ bd. Nicolae Filipescu, Filipeșcii de Târgu, plasa Filipeșcii
	\|''Bul. N. Filipescu № 9 din ~~Filipeșcǐi~~ de ~~Târgǔ~~, Plasa ~~Filipeșcǐi~~, Jud. PH.''		\|''Bul. N. Filipescu № 9 din Filipeșciĭ de Târgŭ, Plasa Filipeșciĭ, Jud. PH.''
	\|}		\|}
	Pentru actele de naștere, nu se completează domiciliul pentru prunc, ci [[Îndrumar pentru transcrieri#Locul nașterii\|locul nașterii]].		Pentru actele de naștere, nu se completează domiciliul pentru prunc, ci [[Îndrumar pentru transcrieri#Locul nașterii\|locul nașterii]].

Andreicucuruz la 18 februarie 2026 19:12

2026-02-18T19:12:58Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 18 februarie 2026 22:12
Linia 754:		Linia 754:
	=== № ===		=== № ===
	Numărul actului, numai dacă acesta apare menționat în sursă. Se transcriu ca atare numerele care se repetă în sursă din eroare. Atunci când în sursă actele nu sunt numerotate, nu se alocă numere noi, ci rubrica se lasă liberă.		Numărul actului, numai dacă acesta apare menționat în sursă. Se transcriu ca atare numerele care se repetă în sursă din eroare. Atunci când în sursă actele nu sunt numerotate, nu se alocă numere noi, ci rubrica se lasă liberă.

			Pentru sursele nominale, în mod opțional, în acest câmp se poate nota poziția din listă a entității transcrise (e.g. localitate, registru, etc.), cu condiția ca această mențiune să fie clar distinctă de numerotarea originală a actelor și să nu inducă în eroare asupra structurii sursei.

	=== Data actului ===		=== Data actului ===

Andreicucuruz: S-a revenit asupra editărilor făcute de Andreicucuruz (talk) la ultima versiune de Stratocaster

2025-11-01T14:33:14Z

S-a revenit asupra editărilor făcute de Andreicucuruz (talk) la ultima versiune de Stratocaster

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:33
Linia 698:		Linia 698:
	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

	~~{{#ev~~:youtube~~\|https:/~~/~~www.~~youtube~~.com~~/~~watch?v=vFZgzdifwCU\|1000\|right\|Scurt video explicativ de prezentare a pașilor\|frame}}~~		<div style="position: relative; text-align: center; height: 0; overflow-x: auto; overflow-y: hidden; max-width: 100%; height: auto; white-space: nowrap;">
			<youtube>vFZgzdifwCU</youtube>
			</div>

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 14:25

2025-11-01T14:25:15Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:25
Linia 698:		Linia 698:
	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

	{{#~~evt~~:		{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=vFZgzdifwCU\|1000\|right\|Scurt video explicativ de prezentare a pașilor\|frame}}
	~~service=~~youtube
	\|id=vFZgzdifwCU
	\|~~alignment=~~right
	}}

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 14:09

2025-11-01T14:09:58Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:09
Linia 700:		Linia 700:
	{{#evt:		{{#evt:
	service=youtube		service=youtube
	\|id~~=https://www.youtube.com/watch?v~~=vFZgzdifwCU		\|id=vFZgzdifwCU
	\|alignment=~~center~~		\|alignment=right
	}}		}}

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 14:05

2025-11-01T14:05:41Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:05
Linia 697:		Linia 697:

	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

			{{#evt:
			service=youtube
			\|id=https://www.youtube.com/watch?v=vFZgzdifwCU
			\|alignment=center
			}}

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 14:03

2025-11-01T14:03:48Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:03
Linia 697:		Linia 697:

	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

	~~{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=vFZgzdifwCU}}~~

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 14:02

2025-11-01T14:02:58Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:02
Linia 698:		Linia 698:
	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

	{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=vFZgzdifwCU~~\|1000\|center\|Scurt video explicativ de prezentare a pașilor\|frame~~}}		{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=vFZgzdifwCU}}

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 14:02

2025-11-01T14:02:08Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 17:02
Linia 698:		Linia 698:
	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

	{{#ev:youtube\|vFZgzdifwCU\|~~alignment=~~center}}		{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=vFZgzdifwCU\|1000\|center\|Scurt video explicativ de prezentare a pașilor\|frame}}

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==

Andreicucuruz la 1 noiembrie 2025 13:59

2025-11-01T13:59:57Z

← Versiunea anterioară		Versiunea de la data 1 noiembrie 2025 16:59
Linia 698:		Linia 698:
	Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.		Scurt video explicativ de prezentare a pașilor prin care utilizatorii pot accesa, copia și prepopula modelul de transcriere Genealogica.

	{{#ev:youtube\|vFZgzdifwCU\|alignment=center~~\|dimensions=responsive~~}}		{{#ev:youtube\|vFZgzdifwCU\|alignment=center}}

	<div style="position: relative; text-align: center; height: 0; overflow-x: auto; overflow-y: hidden; max-width: 100%; height: auto; white-space: nowrap;" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin">
	~~<youtube>vFZgzdifwCU</youtube>~~
	~~</div>~~

	== Completarea informațiilor în tabelul model ==		== Completarea informațiilor în tabelul model ==